вот вам^^

[Sirian]

Название: Не останавливайся
Автор: green-feelings
Оригинал: тут
Переводчик: Sirian
Разрешение на перевод: получено
Пэйринг: Акаме
Рейтинг: PG-15
Disclaimer: мы все знаем: я ни на что не претендую и не извлекаю из этого выгоды.
Summary: Казуя опоздал на встречу с Джином.

Фик

Была поздняя ночь, когда Казуя, наконец, пришел домой.
Он хотел встретиться с Джином в квартире этим вечером, но другая встреча и интервью заставили его задержаться.
Он даже не написал Джину, что опоздает. А опоздал он больше, чем на три часа.
Вздыхая и чувствуя смертельную усталость, он скинул ботинки и поплелся прямиком к кровати. «Черт, больно», пробормотал он, ударившись рукой о дверной косяк, и потер ушиб, расстроенно смотря на руку. Наверняка заработал синяк.
Столкнувшись со шкафом, он поднял голову и открыл его. Затем выудил мобильный из кармана и написал короткое сообщение Джину.
«Извини, я задержусь. Больше работы, чем я думал. Быстро закончу и вернусь».
Нажал на отправку и слегка подпрыгнул от внезапного звука, прозвонившего за ним, перед тем, как обернуться и уставиться на Джина, расслабленно сидевшего на его кровати.
Джин открыл телефон и прочитал смс, одарив Казую укоризненным взглядом. «Немного поздно».
Казуя пожал плечами. «Мне не следовало давать тебе ключ от моей квартиры».
«Так тебе не придется переодеваться и еще раз выходить из дома, практично, верно?», ответил Джин и поудобнее расположился на кровати Казуи. «Я беспокоился».
Выражение лица Каме изменилось, и он подошел к постели, сев с краю. «Мне жаль, но у меня совсем не было времени позвонить или написать».
«Ты слишком много работаешь, правда». Джин сел и пододвинулся ближе к любовнику. «Переоденься и ... тебе действительно следует немного поспать».
«Я не хочу спать. Я обещал, что проведу вечер с тобой».
Джин легко улыбнулся, но не сделал ни единой попытки коснуться Казуи. Темные круги под глазами подсказывали ему, что даже от легчайшего прикосновения Каме может рассыпаться на тысячу кусочков. «Твой отдых сейчас гораздо важнее, Казуя».
Это был Казуя, наклонившийся и сжавший губы. Он слегка наклонил голову, и, зная, что у Джина не будет возможности сопротивляться ему, медленно лизнул нижнюю губу парня. «Я не хочу спать».
Едва заметная усмешка на губах Джина; затем он потянул Казую вниз, на кровать, задирая его футболку. Осторожно, он стянул ткань с хрупких плеч и снял ее совсем.
Каме еле слышно простонал от блуждающих по его груди губ Джина, затем к пупку, и выгнулся, чтобы еще больше соприкасаться с ним.
Джин помог ему выбраться из джинсов, а затем уложил Казую рядом с собой.
«Джин…» пробормотал Каме нетерпеливо и повернулся, прижимаясь к любовнику. «Не останавливайся».
«Я и не собирался». Джин смотрел на закрывающиеся глаза Казуи и нежно пробежался кончиками пальцев по виску и щеке; затем наклонился и снова поцеловал его.
Казуя лениво вернул ему поцелуй, раскрывая губы и позволяя языку Джина скользнуть внутрь. Но надолго его не хватило, и Джин заметил, что реакция Казуи замедляется.
Он прервал поцелуй и заключил Казую в объятия, расчесывая пальцами мягкие пряди каштановых волос и чувствуя его дыхание.
Улыбаясь, Джин накрыл их одеялом и услышал слабое возражение Казуи.
«Не останавливайся, Джин…», он почти шептал, наконец, засыпая в руках Джина.
«Я и не собирался», прошептал Джин, гладя Казую по спине подушечками пальцев и наблюдая за его сном.

@темы: перевод, любимое, ниппонцы, fic, Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin

Comments

[Loriley]

ммм Очень понравился фик! Такой легкий и нежный)
Спасибо за перевод!

[Sirian]

**Anna**
няяяяяяяяя *орет и виснет на шее*
мне в последнее время эта трогательность жутко нравится в фиках Акаме^^
как-то меня вообще в к райности бросает- то на жуткую нцу и пвп, то на такое вот няшество

[Loriley]

Sirian

*орет и виснет на шее*

привеееет)))

то на жуткую нцу и пвп

я что-то в последнее время перестала такое читать. Как-то переклинило Ну это ненадолго, скоро снова все вернется на круги своя

няшество

вот как раз оно оставляет очень хорошие впечатления.
Нравится еще, что фик небольшого размера...вот такая удачная зарисовка))))

[Sirian]

**Anna**

привеееет)))

я что-то в последнее время перестала такое читать. Как-то переклинило Ну это ненадолго, скоро снова все вернется на круги своя

а меня наверное это никогда не переклинит я это люблю *смотри,с кем ты водишься*

вот как раз оно оставляет очень хорошие впечатления.
Нравится еще, что фик небольшого размера...вот такая удачная зарисовка))))

да, этакая зарисовочка из закулисной жизни Акаме я тоже хожу долго каваюсь от такой прелести долго)))

[Fluorescent]

солнышко мое, это изумительно прекрасно)))
кратенько, но все что надо, все есть) ^^
не часто увидишьтакие милые фики, а то все НЦа , ПВП там всякие) х)
большое спасибо за перевод

[.Mikki]

да так проникновенно я бы сказала))

[Aki_a1]

Так красиво и нежно!!!
Очень понравилось!!! Спасибо огромное!!

[Sirian]

спасибо, девочки
b.akanishi
как будто кто-то особо п ротив "НЦы и пвп"
Byaku Aki~chan b.akanishi
да, очень милая и трогательная зарисовка из жизни Акаме^^
люблю такую вот заботу, а не только животное хотение друг друга

[Леопардовый Марсианин]

ооооо~~~ это так мииило вызывает такие приятные чувства ^___^

Sirian, спасииибоу))))))))

[Sirian]

manatus
о, неожиданно видеть коммент на этот перевод)) давненько это было)))
они такие тут...нежные и заботливые...
у меня такое чувство было, словно подглядел немного за их жизнью...и так хорошо))))
пожалуйста

[Леопардовый Марсианин]

Sirian

у меня такое чувство было, словно подглядел немного за их жизнью.

- да-да-да))))))))))

[ufkfpf]

Как я пропустила такое легкое удивительное творение.Ты как всегда молодец.
Как дела?

[Sirian]

ufkfpf, cпасибо))) правда, очень приятно получать отзывы на переводы))
пока все так же у меня, но наладился вроде как сдвиг в лучшую сторону))
так что скрестите за меня пальчики

[ufkfpf]

Пальчики скрестили и помолились.

[Sirian]

ufkfpf, cпасибо ^__^